Rencontre littéraire avec Marc Biancarelli et Jean François Rosecchi – Samedi 8 décembre 2018

Hamlet et a Timpesta

Rencontre littéraire avec Marc Biancarelli et Jean François Rosecchi autour des traductions en langue corse des oeuvres de Shakespeare: Hamlet et La Tempête.

Le samedi 8 décembre 2018, à 14 heures à l’Espace Culturel de Sainte-Lucie de Porto Vecchio,  Marc Biancarelli et Jean-François Rosecchi seront les invités d’A Scola di Zia Peppa afin de présenter leurs traductions  des œuvres de William Shakespeare, Hamlet et La Tempête, publiés par les Editions Colonna. Ils échangeront à ce propos avec le poète Stefanu Cesari, puis s’en suivra une séance de signatures. Venez nombreux découvrir ces textes traduits pour la première fois en langue corse !

To be or not to be, that is the question…

U sabbatu 8 dicembri 2018, à dui ori dopu meziornu,à u Spaziu Culturali in Santa Lucia di Portivechju sarani cù noscu : Marcu Biancarelli è Ghjuvan Francescu Rosecchi pà i so traduzzioni di l’opari di William Shakespeare, Hamlet è A Timpesta, publicati ind’è Colonna Edizioni. Discuttarani di u so travaddu incù u pueta Stefanu Cesari, nanzi ch’idda siguitessi una signatura di i libra. Viniti numarosi à scopra ‘ssi testi purtati pà a prima volta da a lingua corsa !
Essa, ùn essa, eccu po’ a quistioni…  

Pierre Decortes.
06 03 800 809

A Scola di Zia Peppa. L’école du partage.

1441462_216926778487155_2028272010_n

Aucun commentaire, rédigez le premier !

Répondre

Retour en haut de page